© 2021 Jarmila Roser
Mein Beruf ist meine Mission.
Ich stamme aus der Mittelslowakei, aus dem kleinen Dorf Visolaje (Bezirk Púchov). Schon als kleines Kind liebte ich die magische Welt der Märchen, Kindergedichte und Fabeln. Bevor ich die Schule besuchte, hatte ich bei Veranstaltungen der ehemaligen Regierung in einem knallvollen Saal mit Dorfbewohnern verschiedene Gedichte vorzutragen. Ich wundere mich bis heute, dass ich kein Lampenfieber hatte und mich mutig auf die Bühne vor das versammelte Publikum stellte. Das bin ich!
Mein Opa sagte mir immer wieder, wenn ich vor vollen Bücherregalen stand: ,,Mein Mädchen, eines Tages wirst du Linguistin werden!" Ich hatte wenig Ahnung, was der Begriff bedeutet, aber schon damals war mir klar, dass er mit Büchern in Verbindung steht. Das Wort gefiel mir sehr gut, es klang schön und gleichzeitig sehr fachlich, also warum denn nicht? Doch nie hätte ich geträumt, dass seine Worte wahr werden könnten.
Schon als kleines Kind war ich sehr zielstrebig und diszipliniert, lernte gerne, hatte einen Sinn für Details und Schönheit. Ich wollte Lehrerin werden. Meinen Eltern hatte die Idee, das Gymnasium zu besuchen, nicht gefallen, daher wurde zuerst aus mir eine diplomierte Krankenschwester. Dieser wunderbare Beruf füllte mein Herz mit Glück, aber tief in mir fühlte ich, dass dieser Lebensweg nicht für mich bestimmt war.
Nach drei Jahren begann ich an der Pädagogischen Fakultät der Comenius Universität in Bratislava Germanistik zu studieren, gleichzeitig unterrichtete ich schon Deutsch an der Hotelakademie in Púchov. Ich liebte es und hatte riesigen Spaß dabei! Ich liebe es, Menschen für etwas zu begeistern, sie zu motivieren, sie zu formen und genauso mag ich es, Materialien für den Unterricht herzustellen. Das ist meine Welt.
Nach dem Abschluss meines Studiums heiratete ich meinen Mann Jörg, der aus Bayern stammt. In Nördlingen kam unsere erste Tochter Livia auf die Welt. Es war eine wunderschöne Zeit. Später zogen wir nach Österreich um. Mein Mann fand eine Arbeitsstelle in Wien und ich begann in einem Bildungsinstitut in Wien Deutsch zu unterrichten. Nach einiger Zeit war ich in einer anderen Bildungsorganisation tätig, in beiden war ich auch zertifizierte Prüferin für verschiedene Sprachniveaus und Organisationen.
Derzeit wohnen wir in Niederösterreich, in der Bezirkshauptstadt Bruck an der Leitha, wo ich an der Volkshochschule Deutsch - und Slowakischkurse leite. Es wurde unser Sohn Max geboren und drei Jahre später unser kleiner Stern, Töchterchen Stella. Nach ihrer Geburt konnten wir das Pendeln nach Wien und den Schulbesuch unserer Kinder nicht mehr organisatorisch unter einen Hut bringen. Ich hatte Glück und fand Arbeit in einem europäischen Bildungsprojekt, in dem die Kinder in den Kindergärten spielerisch Slowakisch lernen.
Ich liebe meinen Beruf von ganzem Herzen. Es ist meine Berufung. Es gibt nichts Schöneres auf der Welt, als einem Menschen das Wissen beizubringen, was das ganze Leben lang andauert. Es gibt kein größeres Geschenk! Ich bin sehr stolz und glücklich, wenn mich ein einheimisches Kind beim Einkaufen auf Slowakisch anspricht. Oder wenn mich meine Schüler voller Euphorie anrufen, nachdem sie die Prüfung bestanden haben. In diesen Momenten geht mein Herz auf und ich weiß, alles richtig gemacht zu haben und dass meine Arbeit mehr als einen tieferen Sinn hat. Es ist ein wundervolles Gefühl!